Translation of "teoria degli" in English

Translations:

theory of

How to use "teoria degli" in sentences:

Vuol dire che hai abbandonato la teoria degli UFO?
Does this mean you've abandoned your UFO connection?
Forse ci stiamo facendo suggestionare dalla teoria degli insetti.
Maybe we're letting ourselves get carried away with this bug story.
Si, il tuo problema mi interessa perchè si collega alla mia area di studio, teoria degli insiemi.
Yeah, you had a problem that was of interest to me because it relates to my main field, set theory.
La nuova ricerca di marshall alla princeton è sulla teoria degli insiemi.
Marshall's new research at Princeton is in set theory.
La spiegazione ufficiale del Governo per tutti i tre crolli é la teoria degli "incendi".
The Government's explanation for all three collapses was a 'fire' theory.
Sin dalla nascita della teoria degli insiemi, alcuni hanno sostenuto che si tratti di un gioco, che contenga elementi di fantasia.
From set theory's inception, some have argued that it's a game that includes elements of fantasy.
Wittgenstein contesto' come la teoria degli insiemi di Zermelo-Fraenkel gestisce gli infiniti.
Wittgenstein questioned how Zermelo.Fraenkel set theory handled infinities.
Sto lavorando su un caso, sai, per l'FBI, e... potrebbe essere utile il tuo lavoro... sulla teoria degli insiemi a correnti profonde.
I've been working on a case, you know, for the FBI, and, uh, it might benefit from your work in deep current set theory.
L' ho chiamata la mia teoria degli alti e bassi.
I call it my onwards and upwards theory.
E pensa che la teoria degli opposti che si attraggono... una baggianata.
And you believe the whole "opposites attract" theory is... Pure hooey.
Le lezioni sono pratiche e interattive, concentrandosi su come la teoria degli affari si applica al posto di lavoro contemporaneo.
The lessons are practical and interactive, focusing on how business theory applies in the contemporary workplace.
"E' un assioma della teoria degli insiemi, che consente la costituzione di insiemi non misurabili.
"An axiom of set theory allowing for the construction of non-measurable sets.
Ma in meccanica quantistica, nella teoria degli universi figli... per ogni decisione, esiste un Universo dove hai deciso diversamente.
But in quantum mechanics, the daughter universe theory tell us... - Universe theory. - For every decision you make, a universe exists where you don't.
Il suo lavoro sulla meccanica quantistica relativistica e la sua applicazione alla teoria degli interspazi per manipolare la materia a livello subatomico. È rivoluzionario.
Your work on relativistic quantum mechanics and its application to inter-spatial theory to manipulate matter on a subatomic level, it's groundbreaking.
Dimostriamolo e la teoria degli "adulti consenzienti" di Wendy - cadra' a pezzi.
Wendy's "consenting adult" argument falls apart.
La teoria degli alieni è uno scherzo, giusto?
The alien theory is a joke, right?
Ma ora dopo la teoria degli indaco, siamo passati alla purezza e poi a altro.
But not anymore. Then she came with that purity... and the result is that my child is not growing.
Ho confermato io stesso la teoria degli Inquisitori.
I have independently confirmed the Inquisitors' theory.
Nel contesto della fornitura di servizi Internet è necessario modulare la teoria degli effetti.
In the context of internet service provision the effects doctrine has to be qualified.
[La teoria degli uccelli acquatici è interessante.]
(Your water bird theory is interesting,)
Morse, Baudot... teoria degli insiemi, logaritmica e geografica... ogni tipo di cifrario.
Morse, Baudot... Set theory, logarithmic, and geographic... every kind of cipher.
Mm, preferisco la teoria degli orangutan.
Yeah. Mm-hmm, I prefer the orangutan theory.
Ma i sostenitori della teoria degli scontri cosmici hanno un problema forense.
But proponents of the cosmic hit-and-run theory face a forensic dilemma.
Una conoscenza avanzata di concetti teorici rilevanti (tra cui teoria degli automi, teoria della computabilità e analisi degli algoritmi);
An advanced knowledge of relevant theoretical concepts (including automata theory, computability theory, and analysis of algorithms);
Il programma offre gli stessi risultati di apprendimento previsti del programma quadriennale, di natura solo più accademica, utilizzando una gamma più ampia di letteratura e teoria degli affari.
The programme delivers the same intended learning outcomes as the four-year programme, only more academic in nature, using a much broader range of literature and business theory.
Solo nello scorso decennio o già di lì, con le nuove scoperte della paleontologia fatte da Stephen J. Gould, che scoprì la teoria degli equilibri punteggiati, è stato dimostrato che l’evoluzione non è un processo graduale.
Only in the last decade or so with the new discoveries in palaeontology made by Stephen Jay Gould, who discovered the theory of punctuated equilibria, has it been demonstrated that evolution is not a gradual process.
Si è creduto di essere un'erba di estensione di vita importante ed è comunemente usato nella teoria degli ingredienti farmaceutici Taoismo.
It was believed to be a major life extension herb and is commonly used in the theory of Taoism pharmaceutical ingredients.
Teoria degli automi: linguaggi formali e grammatiche formali
Automata theory: formal languages and formal grammars
Qui insegniamo la teoria degli oggetti e la sua sintassi in dettaglio, vediamo come puoi creare i tuoi oggetti e spieghiamo cosa sono i dati JSON e come lavorarci.
Here we teach object theory and syntax in detail, look at how to create your own objects, and explain what JSON data is and how to work with it. Asynchronous JavaScript
Lo scopo della University of Tampa Sport Management Major è quello di fornire agli studenti una combinazione di teoria degli affari sportivi ed esperienza pratica per prepararli a una carriera di successo nel settore della gestione dello sport.
The degree programs offered at Husson University's School of Hospitality, Sport, & Tourism Management combine hands-on learning experiences with practical classroom instruction to prepare our students for a successful career in a wide array of fields.
Combina la possibilità di sviluppare un'ampia comprensione della teoria, degli strumenti e delle tecniche di marketing - e scoprire come le relazioni pubbliche si riferiscono a questo.
It combines the chance to develop a broad understanding of marketing theory, tools, and techniques – and find out how public relations relate to this.
• Riguardo alla teoria degli stranieri del 18esimo secolo, gli ebrei cercarono disperatamente di integrarsi con il resto d’Europa.
• As for the outsiders’ theory, during the 18th century, the Jews desperately tried to assimilate with the rest of Europe.
Con 7 diversi strumenti, è possibile utilizzare MathTools per quasi tutto: operazioni di base, teoria degli insiemi e la logica sono solo alcuni esempi delle capacità di questo software.
With 7 different tools, you can use MathTools for almost everything: basic operations, set theory and logic are just a few examples of the capabilities of this software.
La definizione rigorosa delle funzioni è data nella teoria degli insiemi.
The strict definition of functions is given in the Set Theory.
• Teoria degli stranieri – Gli ebrei sono odiati perché sono diversi da tutti gli altri.
• Outsiders Theory – the Jews are hated because they are different from everyone else.
Ha sviluppato insieme a Stephen Jay Gould, la teoria degli equilibri punteggiati.
He was the co-developer with Stephen Jay Gould of the theory of punctuated equilibrium.
E quando uscì dalla clinica, si convinse che era stato messo sulla Terra per trovare una teoria degli insiemi transfiniti, perché il più largo insieme di infinità sarebbe stato Dio stesso.
(Laughter) And when he came out of the sanitarium, he was convinced that he had been put on earth to found transfinite set theory because the largest set of infinity would be God Himself.
Primo, non c'era una teoria degli anelli planetari.
First of all, there was no theory of planetary rings.
Senza una teoria degli anelli planetari e solo con dati imprecisi, non si può avere una buona teoria.
So without a theory of planetary rings and with only grainy data, you can't have a good theory.
Secondo la teoria degli umori, infatti, corpo e anima erano controllati da quattro fluidi detti, appunto, umori, il cui equilibrio influiva sulla salute e sul temperamento dell'individuo.
According to their humoral system, the human body and soul were controlled by four fluids, known as humors, and their balance directly influenced a person's health and temperament.
0.92062497138977s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?